hyb
2025-11-04 668edf874b4f77214a8ff4513e60e3c1a973f532
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
<¸dÊÍ!¿`¡½Ý§fiB
`K̨‹ '¨‹m縤N¹Ÿ`”Ò±Õ‹¡¼Ž`hܤd`    H0ŒäC.é ˆH‰ó
œJcóm˜MàŒ-Rýô jRýônñSÈÕS    Ui¨Y«W'•”TZl¨Yî\dgµlý¨hbm    ¤h•u¨ipwþ$ˆz¨j€zŨj³zð„jè}Adaº™åDIÓ«l’}³0D-¹Ã!ñP<Í?íkÅÛµ‡¤    ŠãŸÃõne›ÄE÷/ôU#üäI,Ê.š=ARt/×O‘FÁU?X¿äVjmvåU‡xU5Ú|‚%~¶|݄B9”>C€áY?‘åñRœ¡W:=£¼¾ °Ç´(­ÇJ®$ÞÕy$f»ç‚ñad÷ýžŒ…õ{?/b%rÂ>±4@áDD. D`T LcnNI¡S–PLSfCŽ&-Æ;C’š%}°ß$À¬Õ“ÂÕFNÌÃhgñÏtTŸQñ5F+ ñ`õ0´     9ßbQòQównZ‰¥²s¶€v |lU‰
~vñXgˆ–G銵ϐ .!ÿš{¾ ˜ñE¡ðD>Õ¶›•?ßÇiá^žò­~% 
)¾œ    î`rQgä0³3Bž!?*ÑbäB÷ę?j"wõl³±AmŒÎ)µp4[|Ì=~½„5ç‹È,“¨˜ýô
à£ÁÓm ¦·Ð‚U©[!¬h”N%¬¤!_N¶üM´À1N'(†a@Rå•^Ùçz5…iöñ°\]ttWû    @„ÿ    e±07Q:²+SÐybBþr“òQS€ÊlIüoˆmÔ՗Po µ~y=…7ˆ .dœ‘î!vq;× kž&ž«WQ?L«‹Äpã¸1N'–¹(~     Ç}‘+҉hi×þ”HDÿ* zM†d+'1N–åI#8[E»nѕq˜ƒÐxcž¥a)#¿ß¨g½Å(pŠÅñ•÷ÊkҊ{Öɨió»N zÊîRKŠ“oØ
dXí çÁJE+5$T[GOÔ4ÁkTa.1l^²€“þœŒˆÜA]W“ÅÁT›¦Di£§õÑIcºšˆ°ºš]»À
BÂØdCaÆ2ž~ÉmɑzÔn%MÛ|¾ƒCÝr,ç¦B˜2•“Y²teï!Ô<‡<Pù‘ÂFyµ’ÌR#DWduu† €=ٔï$e ƒs1Cë˜þ~ᬘY•M³Tr´¨¥p7ÓÝÄ\ÀÚ4õòÌv†    p`¢    t¡b
    -†¦    -Ž    1‘#%    :˜8O¹    aœd*    p/áGs    v»U‡     v»UŽó    ‘L®™¬    ”ôK]    ¬*¨k    ­shhÈ    Èz~ã    ËŠ>3£    ÌÅØj    ×Ƒ*    çÁyã
t¾¨
}()
¢Þ;
Ö~#§
#÷Œ†
'p‹G
3€QNa
Eu
H‚¾
JÓҘ)
Nx×
Z±cÙ
]ÛЉ–
]ÛБ
lY„‹
o;±Z˜
wûޗá
ˆy•€â
ˆ•¡B¿
¸¡žv
¸¼ã‹
¿Å1‰
É% Ñ
É%pŒ
Öõwë
âá>?
ìj9© —,§ óîç &O +¬´.Å <»=Å >ð1 WÊ.n Yßa1õ lÍ• vrîÇ –ïäLÞ «!¤2} Ãøˆ] Ãø‰ ÉêTPÛ ÕÃINñ Ü-ØkU ¬×’ ƄD‘ ùPu° ç> kðz¾ (4~Å 4¼Àvç <ˆdn- @dÞ     UeV Z‡xkŒ o-¥‚² ™\Î| ž¥Þe ¡+Nó ¦,DnŠ «có † «cóo: ¬õèi6 ½râ     ½r╎ ½râ•þ ½râ–k ÓT~™ 萡6i óí` ú‚){ô &{>z 3•5 7œt^
YQ[‹ h¡7j i¹“ qÁ- tTSB }kà ‘pÕti ¢: ° «éXh) ±O1Q: ÀUJÏ ø is`íaMG±t91&d4bv86´7éH!ÁWrmªá8y2°u@›ON"l©$ŽÍ«îµ€ ·bÁQµÊ\~A̍¾`æõÁV|ýýɒE è5Uòõ„£n"Õ:-dGL4$Z+\ÁH·lø¾_Ép3ÑT¬{¶Ù\|c$OS|¿Q3«ß¨jG­xgƒÎñ-"Ñ[14$Ü0~Eð5q)÷¯Ò/@i DEsri-liitännäinen vaatii  esri.token  -parametrin.
Katso https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis-online-services/ŠEsri plugin requires a 'esri.token' parameter.
Please visit https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis-online-services/GeoServiceProviderFactoryEsriEi karttaaNo MapQDeclarativeGeoMap:Liitännäinen ei tue karttoja. Plugin does not support mapping.QDeclarativeGeoMapjEi voi reitittää, koska liitännäistä ei ole asetettu.Cannot route, plugin not set.QDeclarativeGeoRouteModelzEi voi reitittää, koska reitityshallinnoijaa ei ole asetettu.$Cannot route, route manager not set.QDeclarativeGeoRouteModelpEi voi reitittää, koska reitityskyselyä ei ole asetettu."Cannot route, valid query not set.QDeclarativeGeoRouteModel^Reittipisteitä ei ole tarpeeksi reitittämiseen.!Not enough waypoints for routing.QDeclarativeGeoRouteModelDLiitännäinen ei tue reitittämistä. Plugin does not support routing.QDeclarativeGeoRouteModel€Ei voi geokoodata, koska geokoodaushallinnoijaa ei ole asetettu.(Cannot geocode, geocode manager not set.QDeclarativeGeocodeModellEi voi geokoodata, koska liitännäistä ei ole asetettu.Cannot geocode, plugin not set.QDeclarativeGeocodeModelvEi voi geokoodata, koska geokoodauskyselyä ei ole asetettu.$Cannot geocode, valid query not set.QDeclarativeGeocodeModel\Liitännäinen ei tue (käänteistä) geokoodausta.,Plugin does not support (reverse) geocoding.QDeclarativeGeocodeModel0Vastauksen jäsennysvirheResponse parse errorQGeoCodeReplyMapboxjKehityksenaikainen pääsyavain, älä käytä tuotannossa.3Development access token, do not use in production.QGeoMapMapboxGLTyhjä kartta    Empty Map$QGeoMappingManagerEngineItemsOverlay
PerusBasic QGeoMappingManagerEngineMapboxGL KirkasBright QGeoMappingManagerEngineMapboxGL
TummaDark QGeoMappingManagerEngineMapboxGL VaaleaLight QGeoMappingManagerEngineMapboxGL"Navigaatio, päiväNavigation Guidance Day QGeoMappingManagerEngineMapboxGLNavigaatio, yöNavigation Guidance Night QGeoMappingManagerEngineMapboxGL6Navigaatioesikatselu, päiväNavigation Preview Day QGeoMappingManagerEngineMapboxGL0Navigaatioesikatselu, yöNavigation Preview Night QGeoMappingManagerEngineMapboxGLUlkoiluOutdoors QGeoMappingManagerEngineMapboxGLSatelliitti    Satellite QGeoMappingManagerEngineMapboxGL Satelliitti+tietSatellite Streets QGeoMappingManagerEngineMapboxGLTietStreets QGeoMappingManagerEngineMapboxGLKäyttäjän tyyliUser provided style QGeoMappingManagerEngineMapboxGL~Valitse liikenneympyrässä kahdesksas erkanemiskaista tielle %1./At the roundabout take the eighth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4hValitse liikenneympyrässä kahdeksas erkanemiskaista.'At the roundabout take the eighth exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyrässä viides erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the fifth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyrässä viides erkanemiskaista.&At the roundabout take the fifth exit.QGeoRouteParserOsrmV4€Valitse liikenneympyrässä ensimmäinen erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the first exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4lValitse liikenneympyrässä ensimmäinen erkanemiskaista.&At the roundabout take the first exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyrässä neljäs erkanemiskaista tielle %1./At the roundabout take the fourth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyrässä neljäs erkanemiskaista.'At the roundabout take the fourth exit.QGeoRouteParserOsrmV4zValitse liikenneympyrässä yhdeksäs erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the ninth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4fValitse liikenneympyrässä yhdeksäs erkanemiskaista.&At the roundabout take the ninth exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyrässä toinen erkanemiskaista tielle %1./At the roundabout take the second exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyrässä toinen erkanemiskaista.'At the roundabout take the second exit.QGeoRouteParserOsrmV4|Valitse liikenneympyrässä seitsemäs erkanemiskaista tielle %1.0At the roundabout take the seventh exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4hValitse liikenneympyrässä seitsemäs erkanemiskaista.(At the roundabout take the seventh exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyrässä kuudes erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the sixth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyrässä kuudes erkanemiskaista.&At the roundabout take the sixth exit.QGeoRouteParserOsrmV4vValitse liikenneympyrässä kolmas erkanemiskaista tielle %1..At the roundabout take the third exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4bValitse liikenneympyrässä kolmas erkanemiskaista.&At the roundabout take the third exit.QGeoRouteParserOsrmV4@Ei reittiohjetta komennolle '%1'Don't know what to say for '%1'QGeoRouteParserOsrmV4*Aja liikenneympyrään.Enter the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4@Aja suoraan eteenpäin tielle %1.Go straight onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4,Aja suoraan eteenpäin. Go straight.QGeoRouteParserOsrmV4Aja eteenpäin.Head on.QGeoRouteParserOsrmV40Aja eteenpäin tielle %1. Head onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4FPoistu liikenneympyrästä tielle %1.Leave the roundabout onto %1.QGeoRouteParserOsrmV42Poistu liikenneympyrästä.Leave the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4HKäänny jyrkästi vasempaan tielle %1.Make a sharp left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV44Käänny jyrkästi vasempaan.Make a sharp left.QGeoRouteParserOsrmV4DKäänny jyrkästi oikeaan tielle %1.Make a sharp right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV40Käänny jyrkästi oikeaan.Make a sharp right.QGeoRouteParserOsrmV4.Saavutit reittipisteen.Reached waypoint.QGeoRouteParserOsrmV4"Aloita %1 päästä.Start at the end of %1.QGeoRouteParserOsrmV4&Aloita tien päästä.Start at the end of the street.QGeoRouteParserOsrmV4.Pysy liikenneympyrässä.Stay on the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV46Käänny vasempaan tielle %1.Turn left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4"Käänny vasempaan.
Turn left.QGeoRouteParserOsrmV42Käänny oikeaan tielle %1.Turn right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4Käänny oikeaan. Turn right.QGeoRouteParserOsrmV4HKäänny loivasti vasempaan tielle %1.Turn slightly left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV44Käänny loivasti vasempaan.Turn slightly left.QGeoRouteParserOsrmV4DKäänny loivasti oikeaan tielle %1.Turn slightly right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV40Käänny loivasti oikeaan.Turn slightly right.QGeoRouteParserOsrmV4>Tee U-käännös, kun turvallista.+When it is safe to do so, perform a U-turn.QGeoRouteParserOsrmV48Olet saapunut määränpäähäsi."You have reached your destination.QGeoRouteParserOsrmV46 ja jatka suoraan eteenpäin and continue straightQGeoRouteParserOsrmV5J ja jatka suoraan eteenpäin tielle %1 and continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5" ja tee U-käännös and make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV56 ja tee U-käännös tielle %1 and make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5: ja käänny jyrkästi vasempaan and make a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5N ja käänny jyrkästi vasempaan tielle %1 and make a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56 ja käänny jyrkästi oikeaan and make a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5J ja käänny jyrkästi oikeaan tielle %1 and make a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5: ja käänny loivasti vasempaan and make a slight leftQGeoRouteParserOsrmV5N ja käänny loivasti vasempaan tielle %1 and make a slight left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56 ja käänny loivasti oikeaan and make a slight rightQGeoRouteParserOsrmV5J ja käänny loivasti oikeaan tielle %1  and make a slight right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5< ja valitse %1 erkanemiskaista and take the %1 exitQGeoRouteParserOsrmV5P ja valitse %1 erkanemiskaista tielle %2 and take the %1 exit onto %2QGeoRouteParserOsrmV5( ja käänny vasempaan and turn leftQGeoRouteParserOsrmV5< ja käänny vasempaan tielle %1 and turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5$ ja käänny oikeaan and turn rightQGeoRouteParserOsrmV58 ja käänny oikeaan tielle %1 and turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5"Tien päässä jatka At the end of the road, continueQGeoRouteParserOsrmV56Tien päässä jatka tielle %1(At the end of the road, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Tien päässä jatka suoraan)At the end of the road, continue straightQGeoRouteParserOsrmV5FTien päässä jatka suoraan tielle %11At the end of the road, continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Tien päässä tee U-käännös%At the end of the road, make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV5FTien päässä tee U-käännös tielle %1-At the end of the road, make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5:Tien päässä käänny vasemmalle!At the end of the road, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5NTien päässä käänny vasemmalle tielle %1)At the end of the road, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56Tien päässä käänny oikealle"At the end of the road, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5JTien päässä käänny oikealle tielle %1*At the end of the road, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5$Jatka tienhaarassaAt the fork, continueQGeoRouteParserOsrmV58Jatka tienhaarassa tielle %1At the fork, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5HJatka tienhaarassa suoraan eteenpäin$At the fork, continue straight aheadQGeoRouteParserOsrmV5\Jatka tienhaarassa suoraan eteenpäin tielle %1,At the fork, continue straight ahead onto %1QGeoRouteParserOsrmV58Pysy vasemmalla tienhaarassaAt the fork, keep leftQGeoRouteParserOsrmV5LPysy vasemmalla tienhaarassa tielle %1At the fork, keep left onto %1QGeoRouteParserOsrmV54Pysy oikealla tienhaarassaAt the fork, keep rightQGeoRouteParserOsrmV5HPysy oikealla tienhaarassa tielle %1At the fork, keep right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5LKäänny tienhaarassa jyrkästi vasempaanAt the fork, take a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5`Käänny tienhaarassa jyrkästi vasempaan tielle %1&At the fork, take a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5HKäänny tienhaarassa jyrkästi oikeaanAt the fork, take a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5\Käänny tienhaarassa jyrkästi oikeaan tielle %1'At the fork, take a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5:Käänny tienhaarassa vasempaanAt the fork, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5NKäänny tienhaarassa vasempaan tielle %1At the fork, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56Käänny tienhaarassa oikeaanAt the fork, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5JKäänny tienhaarassa oikeaan tielle %1At the fork, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka liikenneympyrästäAt the roundabout, continueQGeoRouteParserOsrmV5BJatka liikenneympyrästä tielle %1#At the roundabout, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5RJatka liikenneympyrästä suoraan eteenpäin$At the roundabout, continue straightQGeoRouteParserOsrmV5dJatka liikenneympyrästä suoraan eteenpäin tietä %1*At the roundabout, continue straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5>Käänny liikenneympyrässä ympäriAt the roundabout, turn aroundQGeoRouteParserOsrmV5RKäänny liikenneympyrässä ympäri tielle %1&At the roundabout, turn around onto %1QGeoRouteParserOsrmV5DKäänny liikenneympyrästä vasempaanAt the roundabout, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5XKäänny liikenneympyrästä vasempaan tielle %1$At the roundabout, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5@Käänny liikenneympyrästä oikeaanAt the roundabout, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5TKäänny liikenneympyrästä oikeaan tielle %1%At the roundabout, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5
JatkaContinueQGeoRouteParserOsrmV5 Jatka vasemmalle Continue leftQGeoRouteParserOsrmV54Jatka vasemmalle tielle %1Continue left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka tietä %1Continue on %1QGeoRouteParserOsrmV5 Jatka vasemmallaContinue on the leftQGeoRouteParserOsrmV52Jatka vasemmalla tietä %1Continue on the left on %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka oikeallaContinue on the rightQGeoRouteParserOsrmV5.Jatka oikealla tietä %1Continue on the right on %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka tielle %1Continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Jatka oikealleContinue rightQGeoRouteParserOsrmV50Jatka oikealle tielle %1Continue right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Jatka loivasti vasemmalleContinue slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5DJatka loivasti vasemmalle tietä %1Continue slightly left on %1QGeoRouteParserOsrmV5FJatka loivasti vasemmalle tielle %1Continue slightly left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka loivasti oikealleContinue slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5@Jatka loivasti oikealle tietä %1Continue slightly right on %1QGeoRouteParserOsrmV5BJatka loivasti oikealle tielle %1Continue slightly right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka suoraan eteenpäinContinue straightQGeoRouteParserOsrmV5,Jatka suoraan tietä %1Continue straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5.Jatka suoraan tielle %1Continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5 PoistuDepartQGeoRouteParserOsrmV5 Poistu tielle %1Depart onto %1QGeoRouteParserOsrmV5
itäänEastQGeoRouteParserOsrmV5(Aja liikenneympyräänEnter the rotaryQGeoRouteParserOsrmV5(Aja liikenneympyräänEnter the roundaboutQGeoRouteParserOsrmV5@Nouse pyörän satulasta ja talutaGet off the bike and pushQGeoRouteParserOsrmV5TNouse pyörän satulasta ja taluta tielle %1!Get off the bike and push onto %1QGeoRouteParserOsrmV5*Aja suoraan eteenpäin Go straightQGeoRouteParserOsrmV5>Aja suoraan eteenpäin tielle %1Go straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5 Aja %1Head %1QGeoRouteParserOsrmV5 Aja %1 tielle %2Head %1 onto %2QGeoRouteParserOsrmV5Tee U-käännös Make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV5.Tee U-käännös tielle %1Make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5
LiityMergeQGeoRouteParserOsrmV5 Liity vasemmalle
Merge leftQGeoRouteParserOsrmV54Liity vasemmalle tielle %1Merge left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Liity tielle %1 Merge onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Liity oikealle Merge rightQGeoRouteParserOsrmV50Liity oikealle tielle %1Merge right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Liity jyrkästi vasemmalleMerge sharply leftQGeoRouteParserOsrmV5FLiity jyrkästi vasemmalle tielle %1Merge sharply left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Liity jyrkästi oikealleMerge sharply rightQGeoRouteParserOsrmV5BLiity jyrkästi oikealle tielle %1Merge sharply right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Liity loivasti vasemmalleMerge slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5FLiity loivasti vasemmalle tiellä %1Merge slightly left on %1QGeoRouteParserOsrmV5.Liity loivasti oikealleMerge slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5BLiity loivasti oikealle tiellä %1Merge slightly right on %1QGeoRouteParserOsrmV5Liity suoraanMerge straightQGeoRouteParserOsrmV5.Liity suoraan tiellä %1Merge straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5pohjoiseenNorthQGeoRouteParserOsrmV5eteläänSouthQGeoRouteParserOsrmV52Käänny jyrkästi vasempaanTake a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5FKäänny jyrkästi vasempaan tielle %1Take a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Käänny jyrkästi oikeaanTake a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5BKäänny jyrkästi oikeaan tielle %1Take a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Ota lauttaTake the ferryQGeoRouteParserOsrmV5,Aja erkanemiskaistalle Take the rampQGeoRouteParserOsrmV5TAja vasemmalla olevalle erkanemiskaistalleTake the ramp on the leftQGeoRouteParserOsrmV5hAja vasemmalla olevalle erkanemiskaistalle tielle %1!Take the ramp on the left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5PAja oikealla olevalle erkanemiskaistalleTake the ramp on the rightQGeoRouteParserOsrmV5dAja oikealla olevalle erkanemiskaistalle tielle %1"Take the ramp on the right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5<Aja erkanemiskaistaa tielle %1Take the ramp onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Ota junaTake the trainQGeoRouteParserOsrmV5Ota juna (%1)Take the train [%1]QGeoRouteParserOsrmV5 KäännyTurnQGeoRouteParserOsrmV5 Käänny vasempaan    Turn leftQGeoRouteParserOsrmV54Käänny vasempaan tielle %1Turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5 Käänny tielle %1 Turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Käänny oikeaan
Turn rightQGeoRouteParserOsrmV50Käänny oikeaan tielle %1Turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52Käänny loivasti vasempaanTurn slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5FKäänny loivasti vasempaan tielle %1Turn slightly left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5.Käänny loivasti oikeaanTurn slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5BKäänny loivasti oikeaan tielle %1Turn slightly right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5länteenWestQGeoRouteParserOsrmV56Olet saapunut määränpäähäsi$You have arrived at your destinationQGeoRouteParserOsrmV5tOlet saapunut määränpäähäsi, joka on vasemmalla puolellasi1You have arrived at your destination, on the leftQGeoRouteParserOsrmV5pOlet saapunut määränpäähäsi, joka on oikealla puolellasi2You have arrived at your destination, on the rightQGeoRouteParserOsrmV5jOlet saapunut määränpäähäsi, joka on suoraan edessäsi4You have arrived at your destination, straight aheadQGeoRouteParserOsrmV518.
eighteenthQGeoRouteParserOsrmV58.eighthQGeoRouteParserOsrmV511.eleventhQGeoRouteParserOsrmV515.    fifteenthQGeoRouteParserOsrmV55.fifthQGeoRouteParserOsrmV51.firstQGeoRouteParserOsrmV514.
fourteenthQGeoRouteParserOsrmV54.fourthQGeoRouteParserOsrmV519.
nineteenthQGeoRouteParserOsrmV59.ninthQGeoRouteParserOsrmV52.secondQGeoRouteParserOsrmV517. seventeenthQGeoRouteParserOsrmV57.seventhQGeoRouteParserOsrmV516.    sixteenthQGeoRouteParserOsrmV56.sixthQGeoRouteParserOsrmV510.tenthQGeoRouteParserOsrmV53.thirdQGeoRouteParserOsrmV513.
thirteenthQGeoRouteParserOsrmV512.twelfthQGeoRouteParserOsrmV520.    twentiethQGeoRouteParserOsrmV5´Mapbox-liitännäinen vaatii  mapbox.access_token  -parametrin.
Katso https://www.mapbox.com]Mapbox plugin requires a 'mapbox.access_token' parameter.
Please visit https://www.mapbox.com QGeoServiceProviderFactoryMapboxDKarttojen hallinnoijaa ei enää ole Mapping manager no longer existsQGeoTileFetcherNokiaSarjakuvaComic#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox
TummaDark#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxSmaragdinvihreäEmerald#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox"Suurikontrastinen High Contrast#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox VaaleaLight#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxUlkoiluOutdoors#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxLyijykynäPencil#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox Vanha merenkulkuPirates#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxLiikunta Run Bike Hike#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxSatelliitti    Satellite#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxTietStreet#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox*Tiet (yksinkertainen) Streets Basic#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox Satelliitti+tietStreets Satellite#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxJuliste
Wheatpaste#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox(AutonavigaatiokarttaCar Navigation Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia@Vähävärinen kartta päiväkäyttöön'Color-reduced map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaˆVähävärinen kartta yökäyttöön (käytetään erityisesti taustakarttana)JColor-reduced map view in night mode (especially used for background maps)"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia\Vähävärinen joukkoliikennekartta päiväkäyttöönDColor-reduced map view with public transport scheme in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia(Mukautettu tiekarttaCustom Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia$Harmaa yötiekarttaGray Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia Harmaa tiekarttaGray Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia Yhdistelmäkartta
Hybrid Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia4Mobiili harmaa yötiekarttaMobile Gray Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia0Mobiili harmaa tiekarttaMobile Gray Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia0Mobiili yhdistelmäkarttaMobile Hybrid Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia&Mobiili yötiekarttaMobile Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia2Mobiili yökävelytiekartta"Mobile Pedestrian Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia.Mobiili kävelytiekarttaMobile Pedestrian Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"Mobiili tiekarttaMobile Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia(Mobiili maastokarttaMobile Terrain Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia8Mobiili joukkoliikennekarttaMobile Transit Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaPMobiili vähävärinen kartta päiväkäyttöön.Mobile color-reduced map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia˜Mobiili vähävärinen kartta yökäyttöön (käytetään erityisesti taustakarttana)QMobile color-reduced map view in night mode (especially used for background maps)"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaxMobiili vähävärinen julkisen liikenteen kartta päiväkäyttöönKMobile color-reduced map view with public transport scheme in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaJMobiili normaali kartta päiväkäyttöön'Mobile normal map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaDMobiili normaali kartta yökäyttöön$Mobile normal map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaXMobiili tiekartta kävelijöille päiväkäyttöön<Mobile pedestrian map view in daylight mode for mobile usage"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaRMobiili tiekartta kävelijöille yökäyttöön9Mobile pedestrian map view in night mode for mobile usage"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiabMobiili satelliittikartta tiestöllä päiväkäyttöön7Mobile satellite map view with streets in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaDMobiili maastokartta päiväkäyttöön(Mobile terrain map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaYötiekarttaNight Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia:Normaali kartta päiväkäyttöön Normal map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaVNormaali autonavigaatiokartta päiväkäyttöön3Normal map view in daylight mode for car navigation"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia4Normaali kartta yökäyttöönNormal map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"YökävelytiekarttaPedestrian Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaKävelytiekarttaPedestrian Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaHTiekartta kävelijöille päiväkäyttöön$Pedestrian map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaBTiekartta kävelijöille yökäyttöön!Pedestrian map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"Satelliittikartta Satellite Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia>Satelliittikartta päiväkäyttöön#Satellite map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaRSatelliittikartta tiestöllä päiväkäyttöön0Satellite map view with streets in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaTiekartta
Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaMaastokartta Terrain Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia4Maastokartta päiväkäyttöön!Terrain map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia(Joukkoliikennekartta Transit Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia8Kartta valinnaisella URL:llaCustom URL Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmhKartta parametrilla asetetulla valinnaisella URL:lla/Custom url map view set via urlprefix parameter QGeoTiledMappingManagerEngineOsmPyöräilykartta    Cycle Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm8Pyöräilykartta päiväkäyttöönCycle map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmVaelluskartta
Hiking Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmVaelluskarttaHiking map view QGeoTiledMappingManagerEngineOsm,YöjoukkoliikennekarttaNight Transit Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmDJoukkoliikennekartta päiväkäyttöön(Public transit map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm>Joukkoliikennekartta yökäyttöön%Public transit map view in night mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm"Satelliittikartta Satellite Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm>Satelliittikartta päiväkäyttöön#Satellite map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmTiekartta
Street Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm.Tiekartta päiväkäyttöön Street map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmMaastokartta Terrain Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmMaastokarttaTerrain map view QGeoTiledMappingManagerEngineOsm(Joukkoliikennekartta Transit Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmLentokenttäAerowayQPlaceManagerEngineOsmPalveluAmenityQPlaceManagerEngineOsmRakennusBuildingQPlaceManagerEngineOsmTieHighwayQPlaceManagerEngineOsmHistoriallinenHistoricQPlaceManagerEngineOsmMaankäyttöLand useQPlaceManagerEngineOsmVapaa-aikaLeisureQPlaceManagerEngineOsmIhmisen tekemäMan madeQPlaceManagerEngineOsmLuonnollinenNaturalQPlaceManagerEngineOsm"VerkkopyyntövirheNetwork request errorQPlaceManagerEngineOsm PaikkaPlaceQPlaceManagerEngineOsmRautatieRailwayQPlaceManagerEngineOsm KauppaShopQPlaceManagerEngineOsmTurismiTourismQPlaceManagerEngineOsmVesitieWaterwayQPlaceManagerEngineOsm0Vastauksen jäsennysvirheResponse parse errorQPlaceSearchReplyMapbox0Vastauksen jäsennysvirheResponse parse errorQPlaceSearchReplyOsm0Vastauksen jäsennysvirheResponse parse error!QPlaceSearchSuggestionReplyMapbox2Vastauksen jäsennysvirhe.Error parsing response. QtLocationQMLXIndeksi  %1  on sallitun alueen ulkopuolellaIndex '%1' out of range QtLocationQMLVerkkovirhe.Network error. QtLocationQML0Liitännäisvirhe (%1): %2Plugin Error (%1): %2 QtLocationQML\Liitännäisvirhe (%1): Tarjoajaa ei voitu luoda1Plugin Error (%1): Could not instantiate provider QtLocationQML8Liitännäinen on virheellinenPlugin is not valid QtLocationQMLTLiitännäisen ominaisuutta ei ole asetettu.Plugin property is not set. QtLocationQMLQt Location vaatii app_id- ja token-parametrit.
Ole hyvä ja rekisteröidy osoitteessa https://developer.here.com/ saadaksesi käyttäjätunnukset.ŽQt Location requires app_id and token parameters.
Please register at https://developer.here.com/ to get your personal application credentials. QtLocationQML<Luokkien poistamista ei tueta.%Removing categories is not supported. QtLocationQML>Paikkojen poistamista ei tueta.!Removing places is not supported. QtLocationQML*Pyyntö keskeytettiin.Request was canceled. QtLocationQML@Luokkien tallentamista ei tueta.#Saving categories is not supported. QtLocationQMLBPaikkojen tallentamista ei tueta.Saving places is not supported. QtLocationQMLzPalvelulta saadun vastauksen muoto ei ollut tunnistettavissa.?The response from the service was not in a recognizable format. QtLocationQML8Pyynnön luominen epäonnistuiUnable to create request QtLocationQML@Luokkien alustaminen epäonnistuiUnable to initialize categories QtLocationQMLˆ